• Najlepsze seriale do nauki języka angielskiego – jak je znaleźć i jak się dzięki nim uczyć, co oglądać i gdzie

    Jeżeli interesujecie się nauką języków obcych, dobrze wiecie, że jedną z najczęściej powtarzanych rad jest: “przyswajaj język naturalnie, otaczaj się nim, żyj nim”. Są na to sposoby nudne i żmudne (aczkolwiek niezbędne), są i przyjemne i miłe (często pomijane). Dziś będę robić Wam dobrze i opowiem o tej drugiej grupie, polecając kilkanaście sprawdzonych seriali, które pozwolą Wam z przyjemnością chłonąć język angielski. Podpowiem Wam także, jak w ogóle znaleźć odpowiedni serial dla siebie i jak uczyć się za pomocą obcojęzycznych produkcji. Jak wybrać serial do nauki angielskiego? Choć istnieją produkcje stworzone specjalnie z myślą o nauce angielskiego, nie o nich będę dzisiaj opowiadać. Dziś będę mówić o prawdziwych serialach amerykańskich i brytyjskich, które będziecie oglądać z przyjemnością i które pozwolą Wam oswoić się z żywym językiem, osłuchać z nim i podłapać ciekawe zwroty oraz nowe słownictwo. Przygotowany…

  • Powrót do dziecięcych lat – “Pollyanna” Eleanor H. Porter czytana w oryginale [ze słownikiem]

    Wydawnictwo: [ze słownikiem] • Rok wydania: 2016 • Stron: 380 O tym, że w dzieciństwie kochałam Pollyannę mogliście przeczytać we wpisie Książki, w które zaczytywałam się jako dziecko. To, że szalenie istotna jest dla mnie nauka angielskiego, wiecie, jeśli śledzicie Kącik Językowy. Na pewno więc nie zdziwi Was moje zainteresowanie Pollyanną w nowym wydaniu – wydaniu w języku angielskim z dodanym słownikiem angielsko-polskim. Dzięki temu mogę Wam dziś opowiedzieć o strukturze książek wydawnictwa [ze słownikiem] oraz o tym, czy powieść Eleanor H. Porter – w przeciwieństwie do Astrid Lindgren i jej Pippi Pończoszanki – przetrwała próbę czasu. Jak wyglądają książki [ze słownikiem]? Choć okładki książek tego wydawnictwa nie rzucają się w oczy (a jeśli rzucają, to raczej w negatywnym znaczeniu), tak naprawdę mają swój charakter i sprawiają, że z czasem seria wydanych w ten sposób książek może okazać się…

  • Przegląd Czytelniczy #3

    Trzecia odsłona Przeglądu Czytelniczego połączona będzie z jednym z Waszych ulubionych działów – Kącikiem Językowym. Mam dziś bowiem dla Was dwie wspaniałe pozycje książkowe dla wszystkich, którzy pragną rozwijać swój angielski. Będzie różnorodnie, ciekawie i bardzo edukacyjnie. Zapraszam! Angielski Gamebook z ćwiczeniami. Enigmas, Kevin Hadley Wydawnictwo: Edgard • Rok wydania: 2016 • Stron: 192 W ubiegłym roku opowiadałam Wam o moim pierwszym kontakcie z gamebookami od Edgarda. Chodziło wówczas o interaktywną powieść z ćwiczeniami Near Death Experience. Z kolei w ostatnich tygodniach zapoznawałam się z drugą gamebookową propozycją – Enigmas Kevina Hadleya. Wcielamy się w niej w postać niejakiego Dona, który dzięki interesującym znajomościom ma szansę podróżować po całym świecie – o ile odpowiednio pokierujemy jego losami… To my decydujemy o tym, czy Don podejmie ryzyko, czy odkryje nieznane, czy zobaczy Ukrainę, Zamość…

  • Nadciąga Matura: Fiszki maturalne na dwóch poziomach! + KONKURS

    Choć zasadniczo staram się niczego w życiu nie żałować, to jednak czuję lekkie ukłucie zazdrości, kiedy widzę, z ilu wspaniałych narzędzi przydatnych w nauce mogą korzystać dzisiejsi uczniowie. Kiedy ja byłam nastolatką, o fiszkach – papierowych czy audio – w ogóle nikt nie mówił i nie słyszał. Człowiek z nauką radził sobie jak mógł – głównie ucząc się podczas przygotowywania ściąg oraz powtarzając notatki czy listy słówek spisane na kartkach. Już wtedy wiedziałam, że nauka angielskiego czy niemieckiego z takiej listy jest bezcelowa – zamiast zapamiętywać znaczenia słówek, wykuwałam wszystko na blachę, a żeby przypomnieć sobie na kartkówce piąte słowo z listy, często najpierw musiałam przypomnieć sobie cztery poprzednie. Prawdziwe marnotrawstwo czasu i energii. O ile angielski do dziś naturalnie siedzi mi w głowie, o tyle tego rodzaju nauka niemieckiego okazała się naprawdę pozbawiona głębszego sensu. Ponieważ jednak…

  • 6 Minute English – słuchanie przyjemne i pożyteczne!

    Jakiś czas temu opowiadałam Wam o tym, jak osłuchać się z językiem angielskim, mając na uwadze to, jak wielką przeszkodą w poznawaniu języka obcego jest nieumiejętność zrozumienia tekstu słuchanego. W tamtym wpisie mogliście znaleźć ogólne wiadomości na temat materiałów pomagających osłuchać się z językiem (podcastów, stacji radiowych, audiobooków, nagrań video itd.), a dziś chciałabym omówić szczegółowo jedno z takich źródeł – audycję 6 Minute English. Audycja, która uczy angielskiego 6 Minute English jest audycją nadawaną przez BBC w każdy czwartek. Jak sama nazwa wskazuje – trwa ona sześć minut i jest prowadzona przez dwóch/dwoje prowadzących, którzy odbywają ze sobą dyskusje na najróżniejsze życiowe tematy. Mówią o jedzeniu, środowisku, szkolnictwie, modzie, nauce, filmie, literaturze, świecie itd. itd. – wybór tematów jest właściwie nieograniczony. Schemat tego programu jest prosty. Po krótkim…

  • Angielski. Gramatyka – aplikacja mobilna

    Gramatyka jest jedną z tych dziedzin nauki, której mogę poświęcić najmniej czasu. Wymaga ona sięgania po ćwiczenia, co nie jest zbyt praktyczne, kiedy trzeba mieć na oku szalejącego malca (o czym wspominałam przy okazji wpisu poświęconego iFiszkom). Dlatego właśnie zdecydowałam się na zakup aplikacji mobilnej służącej do nauki gramatyki, mając nadzieję, że pomoże mi ona w łatwy i przyjemny sposób sprawdzać swoją wiedzę z gramatyki i uczyć się niejako “przy okazji”, kiedy tylko znajdę na to wolną chwilę. Udało się! Lista zagadnień gramatycznych W aplikacji znaleźć można 1000 ćwiczeń, podzielonych na 33 działy tematyczne, obejmujące poziomy podstawowy oraz średnio zaawansowany (od A1 do B2). Znajdują się wśród nich: Części mowy (rzeczowniki, przedimki, przyimki, przymiotniki, przysłówki, zaimki, czasowniki) Kwantyfikatory Tworzenie pytań Czasy gramatyczne (Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Past Continuous, Present…