21 października 2012

Fiszki online - nauka z Fiszkoteką

Kącik Językowy Kreatywa

Jakiś czas temu poświęciłam kilka wpisów m.in. materiałom do nauki słówek i zwrotów, papierowym fiszkom wydawnictwa Edgard, a także innym zagadnieniom, których wykaz znajdziecie w Kąciku Językowym. Dziś z kolei chciałabym przedstawić Wam znakomity serwis służący do tworzenia fiszek online.


Fiszkoteka.pl cieszy się ogromną popularnością wśród uczniów, studentów, nauczycieli i miłośników języków. Serwis ten nagrodzono tytułem Złotej strony roku tygodnika "Wprost" i wyróżniono europejskim certyfikatem jakości European Language Label. W sieci znajdziecie mnóstwo entuzjastycznych opinii o Fiszkotece, toteż aby przekonać się o ich prawdziwości, postanowiłam na własnej skórze sprawdzić, ile prawdy jest w ogromie zachęcających opinii.

Sporo!

Możliwości Fiszkoteki

W serwisie można:
  • uczyć się 24. języków (od najpopularniejszych - angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego, przez esperanto, grekę i łacinę, po - mniej popularne - litewski, islandzki, słowacki czy duński);
  • korzystać z gotowych kursów językowych (np. słownictwo do FCE, słownictwo do matury itd.);
  • wykorzystywać zestawy fiszek opatrzone gwarancją jakości (stworzone przez profesjonalistów) lub te, których autorami są użytkownicy serwisu;
  • tworzyć własne zestawy;
  • wyszukiwać zestawy fiszek według: poziomu szkoły, rodzaju certyfikatu lub egzaminu, poziomu języka.

Charakter fiszek

Fiszki (również te tworzone samodzielnie) mogą zawierać:
  • tekst i tłumaczenie;
  • przykładowe zdania;
  • ilustracje;
  • wymowę (system sam generuje nagrania).

Nauka

Fiszkoteka.pl umożliwia:
  • ściągnięcie fiszek w wersji mp3 lub PDF;
  • wydrukowanie zestawów gotowych do nauki;
  • wydrukowanie ściąg;
  • generowanie testów sprawdzających poziom opanowania danego materiału;
  • ustalanie systemu powtórek;
  • tworzenie plansz do gry w memory.

Nauka w trybie online możliwa jest na kilka sposobów. Tłumaczenie wyświetlonego słówka można:
  • przeglądać aktywnie, tj. zapamiętywać przez przepisywanie:

  • wybierać spośród kilku możliwości (opcja: jeden z kilku)

  • odgadywać na głos/w myśli i znajomość poddawać samoocenie (wiem/nie wiem):

  • samodzielnie uzupełniać (wpisywanie):

Tego typu rozróżnienie powinno zadowolić każdego, kto lubi korzystać z wielu metod nauki lub wręcz przeciwnie - nie akceptuje narzucenia jednego sposobu przyswajania słówek. Szerokie możliwości zarówno nauki w trybie online, jak i w domu i poza nim to największe zalety Fiszkoteki. Naukę można zabrać ze sobą wszędzie - nagraną na odtwarzaczu mp3 lub w telefonie, wydrukowaną na karteczkach lub ściągach, wyświetloną na ekranie komputera bądź w przeglądarce.

Wysokiej jakości nagrania, szeroka baza gotowych zestawów i ogrom możliwości tworzenia własnych, do tego przyjazny interfejs i przeróżne tryby nauki oraz powtórek - to wszystko składa się na obraz bardzo ciekawego, rozbudowanego i znakomitego serwisu.

Z Fiszkoteki można korzystać za darmo lub w wersji premium, a także wykupić gotowy kurs. Ze swojej strony polecam wykupienie wersji premium, której zalety wymieniono na stronie:


Więcej informacji oraz cennik znajdziecie tutaj: fiszkoteka.pl/premium.

Obok całej gamy zalet, wymienić mogłabym tylko kilka braków w stosunku do innych tego typu serwisów. Przez jakiś czas fiszki online tworzyłam na stronie Quizlet.com, która otwiera więcej możliwości przed tymi, którzy pragną uczyć się poprzez zabawę i aktywność (wpisywanie ze słuchu, generowanie rozbudowanych testów). Do tego udostępnia gotową bazę zdjęć, toteż przy tworzeniu własnych zestawów nie wymaga od użytkownika posiadania stosownych ilustracji na dysku.

Na pozostałych polach Fiszkoteka wypada znakomicie. Dlatego polecam wszystkim tym, którym nie wystarczają papierowe fiszki, którzy pragną uczyć się na wiele różnych sposobów i którzy w przypadku nauki lubią łączyć przyjemne z pożytecznym.

Co Wy na to?

UWAGA!
Fiszkoteka wydała nowe aplikacje na urządzenia mobilne: Fiszki na iPhona oraz Fiszki na Androida.

9 komentarzy:

  1. Hmm, wydaje się naprawdę pomocne. Przemyślę sprawę dołączenia...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Koniecznie. Zachęcam do wypróbowania wersji darmowej.

      Usuń
  2. Mi się podoba, już biegnę na ich stronkę zobaczyć na własne oczy jak to wygląda;) Bardzo pomocny post.

    OdpowiedzUsuń
  3. Pokusisz się kiedyś i zaprezentujesz serię recenzji napisanych w języku obcym? Dla mnie to najlepsza motywacja do nauki i potwierdzenie przydatności omawianych przez Ciebie systemów?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zastanawiam się nad tym, żeby stworzyć wersję anglojęzyczną Kreatywy i uczyć się poprzez tłumaczenie swoich recenzji, ale nie jestem pewna, czy już teraz byłabym w stanie. Na razie tłumaczę proste piosenki, moje pełne udziwnień recenzje to już nieco wyższy level :)

      Usuń
  4. Fiszki bardzo pomogły mi ostatnio w nauce większej ilości czasowników nieregularnych z języka niemieckiego. Bezustannie myliłam werden z werfen, głównie przestawiając literki w 2 odmianie, a dzięki własnoręcznie zrobionym fiszkom nauka stała się przyjemnością! :D

    OdpowiedzUsuń
  5. Fiszki to świetny sposób na naukę - sama z nich korzystałam. A sama stronka wygląda super. Każde urozmaicenie nauki daje niesamowite efekty :) Do tej pory pamiętam wszystkie słówka, których użył znajomy tuż przed wejściem na maturę opisując jak objawia mu się stres przedegzaminacyjny :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Brzmi nieźle! Niestety już teraz brakuje mi czasu, więc na razie muszę odpuścić sobie tę stronę. Ledwo co wyrabiam się z Supermemo, więc nie mam zamiaru w najbliższym czasie nic dokładać do materiałów z których się uczę. Muszę nauczyć się godzić studia, zabawę i naukę języków i jak to mi się uda, to może wtedy ;) Ale mimo wszystko dzięki za post i podzielenie się stroną ;)

    OdpowiedzUsuń